Vertaling van "mehrere kostspielige verfahren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verfahren für mehrere Beschwerdeführer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procedure ingeval er meer dan één klager is

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dieses durch ein am 19. Februar 2013 unterzeichnetes internationales Übereinkommen eingesetzte Gericht wird die ausschließliche Zuständigkeit für Patentstreitigkeiten besitzen, wodurch mehrere kostspielige Verfahren bei bis zu 28 nationalen Gerichten vermieden werden.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-01-23]

Dit gerecht, dat werd opgericht volgens een internationale overeenkomst ondertekend op 19 februari 2013, zal over speciale jurisdictie beschikken voor octrooigeschillen. Op die manier worden dure meervoudige geschillen in tot wel 28 verschillende nationale rechtbanken vermeden.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-01-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-01-23]

Dieses durch ein am 19. Februar 2013 unterzeichnetes internationales Übereinkommen eingesetzte Gericht wird die ausschließliche Zuständigkeit für Patentstreitigkeiten besitzen, wodurch mehrere kostspielige Verfahren bei bis zu 28 nationalen Gerichten vermieden werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Dit gerecht, dat werd opgericht volgens een internationale overeenkomst ondertekend op 19 februari 2013, zal over speciale jurisdictie beschikken voor octrooigeschillen. Op die manier worden dure meervoudige geschillen in tot wel 28 verschillende nationale rechtbanken vermeden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-18]

Dieses durch ein am 19. Februar 2013 unterzeichnetes internationales Übereinkommen eingesetzte Gericht wird die ausschließliche Zuständigkeit für Patentstreitigkeiten besitzen, wodurch mehrere kostspielige Verfahren bei bis zu 28 nationalen Gerichten vermieden werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

Dit gerecht, dat werd opgericht volgens een internationale overeenkomst ondertekend op 19 februari 2013, zal over speciale jurisdictie beschikken voor octrooigeschillen. Op die manier worden dure meervoudige geschillen in tot wel 28 verschillende nationale rechtbanken vermeden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]

Das zweite ist die differentielle optische Absorptionsspektrometrie (DOAS), ein hochentwickeltes und kostspieliges Verfahren, das jedoch die kontinuierliche und gleichzeitige Überwachung mehrerer Luftschadstoffe ermöglicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-09-02]

Bij de tweede methode wordt gebruik gemaakt van DOAS (differentiële optische absorptiespectrometrie); dit is een geavanceerde en dure techniek, waarmee echter continu verschillende verontreinigingen in de lucht tegelijk kunnen worden gemeten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-09-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-09-02]

Anderen hebben gezocht naar : verfahren für mehrere beschwerdeführer mehrere kostspielige verfahren

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mehrere kostspielige verfahren' ->

Date index: 2024-12-10