Erstens würden mit der Verordnung nicht mehr zeitgemäße, allgemeine Verbote und Beschränkungen aufgehoben, die in verschiedenen Mitgliedstaaten die Nutzung sowie die Bekanntmachung („kommerzielle Kommunikation") von Verkaufsförderaktionen reglementieren.
Ten eerste zullen verouderde algemene verbodsbepalingen en beperkingen die in verschillende lidstaten op het gebruik en de communicatie van deze promotionele instrumenten van toepassing zijn, worden opgeheven.
