Daher befürwortet der Berichterstatter im Großen und Ganzen die Vorschläge der Kommission, da diese in Richtung mehr Forschung und technologische Entwicklung sowie mehr Umweltschutz gehen, abgesehen von einigen sinnvollen semantischen Klarstellungen.
De rapporteur is het grotendeels eens met de voorstellen van de Commissie, die in de richting gaan van meer onderzoek en technologische ontwikkeling en een groter respect voor het milieu.
