Die Kommission ist daher zu dem Schluss gekommen, dass dieser Teil der Beihilfe nicht zu mehr Schulungsmaßnahmen führen würde und nicht erforderlich sei.
Daarom was de Commissie ook van oordeel dat dit deel van de steun niet tot een toename van de opleidingsactiviteiten zou leiden en dus niet noodzakelijk was.