Vertaling van "meeresumwelt naturverträglichere gestaltung " (Duits → Nederlands) :

Im Zusammenhang damit werden zehn vorrangige Ziele vorgeschlagen; diese betreffen: die wichtigsten Lebensräume und Arten; Maßnahmen für ländliche Gebiete und die Meeresumwelt; naturverträglichere Gestaltung der regionalen Raumplanung; Verringerung des Einflusses invasiver gebietsfremder Arten auf die biologische Vielfalt; wirkungsvolle Gestaltung administrativer Maßnahmen auf internationaler Ebene; Förderung der biologischen Vielfalt im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit; Verringerung der Auswirkungen des internationalen Handels auf die biologische Vielfalt; Anpassung der biologischen Vielfalt an den Klimawandel; Ausbau der vorhandenen Wissensgrundlagen.
Met betrekking tot die gebieden worden 10 prioritaire doelstellingen voorgesteld: bescherming van de belangrijkste habitats en soorten; acties op het gehele platteland en in het mariene milieu; regionale ontwikkeling meer laten aansluiten op de natuur; vermindering van de impact van invasieve uitheemse soorten; een doeltreffende internationale governance; ondersteuning van biodiversiteit op het gebied van internationale ontwikkeling; vermindering van de negatieve gevolgen van de internationale handel; aanpassing aan klimaatverandering; en verbetering van de kennisbasis.