Traduction de «medikamente erschwinglicher machen » (Allemand → Néerlandais) :

Anders ausgedrückt können Zwangslizenzen die erwarteten Ergebnisse liefern, d. h. Medikamente erschwinglicher machen, ohne tatsächlich erteilt worden zu sein.
Met andere woorden, dwanglicenties kunnen de gehoopte resultaten – lees betaalbaarder geneesmiddelen – opleveren zonder dat ze feitelijk worden verleend.

8. fordert die pharmazeutischen Unternehmen auf, erschwingliche Medikamente zur Bekämpfung von HIV/Aids in den Entwicklungsländern verfügbar zu machen;
8. doet een beroep op farmaceutische bedrijven betaalbare geneesmiddelen tegen hiv/aids aan ontwikkelingslanden ter beschikking te stellen;