Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
... wird durch ein Symbol ergänzt
Wird durch ein Symbol ergaenzt

Vertaling van "medienrates wird durch " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


die Satzung des Gerichtshofes wird durch ein Zusatzprotokoll zu diesem Vertrag festgelegt

het Statuut van het Hof is vastgesteld bij een aan dit Verdrag toegevoegd protocol


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Artikel 1 - Artikel 1 des Erlasses der Regierung vom 21. September 2006 zur Ernennung der Mitglieder des Medienrates wird durch folgenden Wortlaut ersetzt: « Präsident des Medienrates wird Herr Yves Derwahl».

Artikel 1. Artikel 1 van het besluit van de Regering van 21 september 2006 tot aanwijzing van de leden van de Mediaraad wordt vervangen door de volgende bepaling :


Art. 64 - In Artikel 108 desselben Dekrets wird die Wortfolge " Die Beschlusskammer muss" durch die Wortfolge " Die Mitglieder, Ersatzmitglieder, Mitglieder des Büros, Berater, Sachverständige und Personalkräfte des Medienrates müssen" und das Wort " ihr" durch das Wort " ihnen" ersetzt.

Art. 64. In artikel 108 van hetzelfde decreet worden de woorden " De beslissingskamer moet de haar ter kennis gegeven bedrijfs- en handelsgeheimen" vervangen door de woorden " De leden, de plaatsvervangende leden, de leden van het dagelijks bestuur, de adviseurs, de deskundigen en de personeelsleden van de Mediaraad moeten de hun ter kennis gegeven bedrijfs- en handelsgeheimen" .


Eine Entscheidung des Medienrates, die von diesem als Behörde erster Instanz gefasst wird, kann nicht durch ein Verwaltungsverfahren angefochten werden.

Tegen een door de mediaraad in de hoedanigheid van autoriteit in eerste aanleg genomen besluit kan geen beroep worden aangetekend via een administratieve procedure.


Art. 2 - Artikel 2 desselben Erlasses wird durch folgenden Wortlaut ersetzt: « Werden bis zum Ende der laufenden Legislaturperiode des Rates der Deutschsprachigen Gemeinschaft zu Mitgliedern der Beschlusskammer des Medienrates der Deutschsprachigen Gemeinschaft ernannt:

« Worden, tot het einde van de lopende zittingsperiode van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap, tot leden van de beslissingskamer van de Mediaraad van de Duitstalige Gemeenschap aangewezen :




Anderen hebben gezocht naar : wird durch ein symbol ergänzt     wird durch ein symbol ergaenzt     medienrates wird durch     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'medienrates wird durch' ->

Date index: 2021-03-26
w