Traduction de «medien nicht beachtet » (Allemand → Néerlandais) :

Dieser letzte Punkt wird von den Medien nicht beachtet.
Dit laatste punt is niet breed aan bod gekomen in de media.

In der ersten Entwurfsphase wurden Bestimmungen beraten, die sich auf die Werbung oder auf Bilder von Frauen in den Medien beziehen, insbesondere auf Darstellungen von Frauen, bei denen ,die Menschenwürde nicht beachtet" wird.
Aanvankelijk werden bepalingen overwogen inzake reclame of beelden van vrouwen in de media (vooral afbeeldingen van vrouwen waarbij de menselijke waardigheid wordt geschonden).