Traduction de «medaillen anzugeben nicht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen(geeignete Bezeichnung(en)vom Hersteller anzugeben) | S23
gas/rook/damp/spuitnevel niet inademen (toepasselijke term - termen aan te geven door de fabrikant) | S23

nicht bei Temperaturen über...°C aufbewahren(vom Hersteller anzugeben) | S47
bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te geven door de fabrikant) | S47

nicht mischen mit(vom Hersteller anzugeben) | S50
niet vermengen met ... (aan te geven door de fabrikant) | S50

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aus diesen Gründen, die dem Herrn Abgeordneten sicherlich einleuchten werden, kann die Kommission Initiativen, im Medaillenspiegel die Summe der für Europa gewonnenen Medaillen anzugeben, nicht unterstützen.
Het geachte Parlementslid zal derhalve begrijpen dat de Commissie geen steun kan geven aan initiatieven voor een telling van onder de Europese vlag gewonnen medailles.