Vertaling van "maßnahme zugeschnitten sein " (Duits → Nederlands) :

Diese Kriterien müssen auf die Besonderheiten der jeweiligen restriktiven Maßnahme zugeschnitten sein.
Deze criteria dienen te worden toegesneden op de specifieke kenmerken van de beperkende maatregel.

7. Die Informations- und Kommunikationspolitik wird nicht wirksam sein, solange nicht die Zielgruppen, auf die jede konkrete Maßnahme zugeschnitten ist, sorgfältig ausgewählt werden.
7 Het voorlichtings- en communicatiebeleid zal niet effectief zijn tenzij de doelgroepen voor iedere specifieke maatregel zorgvuldig worden geselecteerd.