Bei der Beurteilung, ob die fragliche Transaktion den Wettbewerb auf dem gemeinsamen Markt maßgeblich einschränkt, darf sie lediglich wettbewerbsrelevante bzw. wirtschaftliche Kriterien in Betracht ziehen.
Zij mag bij haar beoordeling alleen rekening houden met mededingingsgerelateerde of economische criteria wanneer zij bepaalt of de transactie in kwestie de mededinging op de gemeenschappelijke markt in belangrijke mate belemmert.
