Die maximale Aufenthaltsdauer sollte darüber hinaus für einen Zeitraum von 12 Monaten gelten und nicht für ein Kalenderjahr, um der Wintersaison Rechnung zu tragen, die nicht zwingend mit einem Kalenderjahr zusammenfällt.
Verder moet de maximumperiode 12 maanden zijn in plaats van een kalenderjaar, omdat het winterseizoen niet binnen één kalenderjaar valt.