Über die künftige Reaktivierung dieser fünf (5) Fanglizenzen wird je nach Bestandslage einvernehmlich im Rahmen eines gemischten Ausschusses entschieden, in dem die Kommission und die mauretanischen Behörden vertreten sind.
Een besluit over de reactivering van deze vijf (5) vergunningen zal worden genomen in onderling overleg tussen de Commissie en de autoriteiten van Mauritanië in het kader van een gemengde commissie op basis van de toestand van het bestand.
