Gemäss Modalitäten, die sie festlegt, bestimmt die Regierung, welche Massnahmen ihrer Ansicht nach in den Wohnkernen und in den bevorzugten Initiativgebieten erforderlich sind».
Op de door hem vastgestelde wijze bepaalt de Regering de verrichtingen die hij nuttig acht in de woonkernen en de bevoorrechte initiatiefgebieden».