Die angefochtenen Bestimmungen sind in ein Bündel von Massnahmen einzufügen, wobei die Zuerkennung einer Dotation der öffentlichen Hand an politische Parteien von bestimmten Bedingungen abhängig gemacht wird.
De aangevochten bepalingen passen in het kader van een geheel van maatregelen waarbij de toekenning van een toelage van overheidswege aan politieke partijen afhankelijk wordt gesteld van bepaalde voorwaarden.