Traduction de «masse je achsgruppe » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

active Masse | aktive Masse | aktive Substanz | stromführende Bauteile | wirksame Masse
actieve massa | werkzame massa

nicht abgefederte Masse | nicht abgefedertes Gewicht | unabgefederte Masse | unabgefedertes Gewicht | ungefederte Masse | ungefederte Massen | ungefedertes Gewicht
niet-afgeveerde massa | onafgeveerd gewicht | ongeveerde massa

Air Mass | atmosphärische Masse | Luftmasse | optische Luftmasse | AM [Abbr.]
air mass | atmosfeerdikte

kundenspezifische Massenproduktion | Mass Customization
maatwerk op grote schaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Technisch zulässige Masse je Achsgruppe: .“
Technisch toelaatbare massa op iedere groep assen: ”.

2.16.3. Für die Zulassung/den Betrieb höchstzulässige Masse je Achsgruppe: .
2.16.3. Maximaal toelaatbare massa op elke groep assen bij registratie/in het verkeer brengen: .

2.16.3. Für die Zulassung/den Betrieb höchstzulässige Masse je Achsgruppe: .“
2.16.3. Maximaal toelaatbare massa op elke groep assen bij registratie/in het verkeer brengen: ”.

„technisch zulässige Achslast einer Achsgruppe“ (μ) bezeichnet die Masse, die der höchstzulässigen statischen vertikalen Belastung entspricht, die von den Rädern einer Achsgruppe auf die Fahrbahnoberfläche übertragen wird und auf der Bauart und der bauartbedingten Leistungsfähigkeit des Fahrzeugs und der Achse beruht.
14. „technisch toelaatbare maximummassa op een groep assen” (μ): de massa die overeenkomt met de maximaal toelaatbare verticale statische belasting die door de wielen van de groep assen op de grond wordt overgebracht, en die berust op de constructiekenmerken van de groep assen en van het voertuig en op de door het ontwerp bepaalde prestaties daarvan.

Technisch zulässige maximale Masse je Achsgruppe:
Technisch toelaatbare maximummassa op ieder asstel:

14.6. Technisch zulässige maximale Achslast/Masse je Achsgruppe: 1kg 2kg 3kg sowie Stützlast bei Sattelanhängern und Zentralachsanhängern: .kg
14.6. Technisch toelaatbare maximummassa op ieder(e) as/asstel: 1kg 2kg 3en, in het geval van een oplegger of middenasaanhangwagen, de massa op het koppelingspunt: .kg

14.4. Technisch zulässige maximale Achslast/Masse je Achsgruppe: 1kg 2kg 3kg 4kg
14.4. Technisch toelaatbare maximummassa op ieder(e) as/asstel: 1kg 2kg 3kg 4kg

2.16.3. Bei der Zulassung/im Betrieb vorgesehene höchstzulässige Masse je Achsgruppe (mehrere Angaben für verschiedene technische Konfigurationen möglich (#) ):
2.16.3. Beoogde maximaal toelaatbare massa van elk asstel bij registratie/in bedrijf (meerdere waarden mogelijk voor elke technische configuratie (#) ):

2.10. Technisch zulässige maximale Masse je Achsgruppe:
2.10. Technisch toelaatbare maximummassa op ieder asstel:

2.10 Technisch zulässige maximale Achslast/Masse je Achsgruppe: .
2.10. Technisch toelaatbare maximummassa op ieder asstel: .