Traduction de «maschinen bedienten oder » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Papier zum Vervielfaeltigen von Texten oder Zeichnungen auf Buero-Offset-maschinen
papier voor het kopiëren van teksten of tekeningen op offsetmachines voor kantoorgebruik

bewegliche Maschinen,deren Arbeit ein kontinuierliches oder semikontinuierliches Verfahren zu aufeinanderfolgenden festen Arbeitsstellen verlangt
mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen

Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Typgenehmigung für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, ihre Anhänger und die von ihnen gezogenen auswechselbaren Maschinen sowie für Systeme, Bauteile und selbstständige technische Einheiten dieser Fahrzeuge
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(G) in der Erwägung, dass 67,4 % der entlassenen Arbeiter Tätigkeiten für geringqualifizierte Beschäftigte ausübten und 19,6 % Anlagen und Maschinen bedienten oder Montageberufe ausübten;
(G) 67,4% van de ontslagen werknemers oefende een lager beroep uit en 19,6% werkte als bedieningspersoneel voor machines en installaties of als assembleur.