" Artikel 12, Absatz 3 ist jedoch auf die Bediensteten und vertraglichen Personalmitglieder des " Centre régional de soins psychiatriques" (regionales psychiatrisches Pflegezentrum) " Les Marronniers" anwendbar, ausser wenn sie über günstigere Bestimmungen verfügen" .
" Behalve gunstigere bepalingen is artikel 12, derde lid, nochtans van toepassing op de ambtenaren en de contractuele personeelsleden van het Gewestelijk psychiatrisch centrum " Les Marronniers" " .