Traduction de «marktüberwachung effektiver » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

effektiver Gesamtjahreszins | effektiver Jahreszins | jährlicher Gebührenzinssatz
jaarlijks kostenpercentage | reëel jaarlijks kostenpercentage | JKP [Abbr.] | RJK [Abbr.]

effektiver Zinsfuss | effektiver Zinssatz
effectieve rentevoet

effektiver Bewertungsfaktor | effektiver Qualitätsfaktor
effectieve kwaliteitsfactor

Marktüberwachung
markttoezicht

Marktüberwachung
toezicht op de markt

effektiver Dienst
werkelijke dienst

effektiver Jahreszins
JKP

Effektiver Multiplikationsfaktor
Effectieve vermenigvuldigingsfactor

mit anderen tierbezogenen Organisationen effektiv zusammenarbeiten
doeltreffend samenwerken met andere diergerelateerde organisaties | effectief samenwerken met andere diergerelateerde organisaties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eine höhere Zahl an RAPEX-Meldungen kann darauf hinweisen, dass die Marktüberwachung effektiver ist und es weniger unsichere Produkte gibt, sie kann aber auch das Gegenteil bedeuten.
Een groter aantal RAPEX-kennisgevingen kan wijzen op meer doeltreffend markttoezicht maar minder onveilige producten en omgekeerd.

124. fordert Slowenien auf, das Gesetz zur Änderung des Verbraucherschutzgesetzes innerhalb der vorgesehenen Frist anzunehmen und ermutigt Slowenien sicherzustellen, dass die existierenden Verwaltungsstrukturen ihre Aufgaben im Bereich der Marktüberwachung effektiv erfüllen;
124. verzoekt Slovenië bij de goedkeuring van de wet houdende wijziging van de wet op de consumentenbescherming niet af te wijken van het overeengekomen tijdschema, en moedigt Slovenië aan ervoor te zorgen dat de bestaande administratieve instanties zich op doeltreffende wijze kwijten van hun taken inzake markttoezicht;

115. fordert Slowenien auf, das Gesetz zur Änderung des Verbraucherschutzgesetzes innerhalb der vorgesehenen zeitlichen Frist anzunehmen und ermutigt Slowenien sicherzustellen, dass die existierenden Verwaltungsstrukturen ihre Aufgaben im Bereich der Marktüberwachung effektiv erfüllen;
115. verzoekt Slovenië bij de goedkeuring van de wet houdende wijziging van de wet op de consumentenbescherming niet af te wijken van het overeengekomen tijdschema, en moedigt Slovenië aan ervoor te zorgen dat de bestaande administratieve instanties zich op doeltreffende wijze kwijten van hun taken inzake markttoezicht;