Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "markt kommen dürften " (Duits → Nederlands) :

− (PT) Die Europäische Kommmission begründet ihren Vorschlag für diese Verordnung damit, dass bei der Anwendung „des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung (...) zahlreiche Probleme (bestehen)“ (mit anderen Worten, Produkte, die in einem Mitgliedstaat in Verkehr gebracht werden, dürften vielleicht in einem anderen nicht auf den Markt kommen).

− (PT) Het argument van de Europese Commissie om deze verordening voor te stellen is dat ‘het “beginsel van wederzijdse erkenning” (.) door verschillende problemen belemmerd wordt’ (met andere woorden, producten die in de ene lidstaat op de markt worden gebracht kunnen in een andere lidstaat van de markt worden geweerd).


Im Umstrukturierungsplan selber ist vorgesehen, dass Neuaufträge im Wesentlichen von diesem Markt kommen werden, während die anderen Schiffstypen keine große Rolle bei den Auftragseingängen spielen dürften.

In het herstructureringsplan wordt ervan uitgegaan dat de nieuwe orders vooral van die markt zullen komen en dat andere soorten schepen geen significant deel van de orders zullen vormen.


Die Kommission hat dennoch untersucht, ob auch andere Pharma-Unternehmen an der Entwicklung neuer Migränemittel arbeiten, die sich mit den Entwicklungen von Wellcome und Glaxo vergleichen lassen und etwa zur selben Zeit auf den Markt kommen dürften.

De Commissie heeft niettemin nagegaan of andere farmaceutische ondernemingen thans andere stoffen van een soortgelijk type als die van Wellcome en Glaxo ontwikkelen, die waarschijnlijk in een soortgelijk tijdsbestek op de markt kunnen komen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'markt kommen dürften' ->

Date index: 2022-07-15
w