Die Kommission ist gegenwärtig auch mit der Erstellung einer Durchführbarkeitsstudie befasst, in der zum einen evaluiert wird, in welchem Ausmaß die Koordination und Zusammenarbeit der verschiedenen Einrichtungen der Küstenwache verstärkt werden sollte, und zum anderen die derzeitige Entwicklung des Informationsraums für den maritimen Bereich beurteilt wird.
De Commissie heeft het ook op zich genomen om een haalbaarheidsstudie op te zetten om een beoordeling te maken van de ruimte die er is om de coördinatie en samenwerking van verschillende kustwachtfuncties te vergroten, alsmede van de huidige stand van zaken met betrekking tot de ontwikkeling van de gemeenschappelijke gegevensuitwisselingstructuur.
