Traduction de «marcel bargibant herrn arthur dubus » (Allemand → Néerlandais) :

- Herrn Marcel Bargibant, Herrn Arthur Dubus, Herrn René Vanbecelaere und Herrn Lucien Verheyden die bürgerliche Verdienstmedaille 1. Klasse gewährt;
- de Burgerlijke Medaille 1e klasse aan de heren Marcel Bargibant, Arthur Dubus, René Vanbecelaere en Lucien Verheyden;

Herrn Marcel Bargibant, Verwaltungsangestellter der Stadt Tournai;
De heer Marcel Bargibant, kantoorbediende bij de stad Doornik;

Durch Königlichen Erlass vom 27. Mai 2002 wird Herrn Jack Abrassart, Jean-Claude Ansiau, Marcel Dubus, André Lambrecq und Edgard Lejeune die bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt.
Bij koninklijk besluit van 27 mei 2002 wordt de Burgerlijke Medaille 2 klasse verleend aan de heren Jack Abrassart, Jean-Clause Ansiau, Marcel Dubus, André Lambrecq en Edgard Lejeune.