Traduction de «manière générale insisté pour » (Allemand → Néerlandais) :

Nous avons, d'une manière générale, insisté pour que les enfants fassent l'objet d'une attention particulière.
We hebben er in algemene zin op aangedrongen dat kinderen speciale aandacht krijgen.

À cet égard, la coopération ne doit pas seulement concerner les douanes mais aussi la police, les autorités judiciaires et, de manière générale, tous ceux qui peuvent intervenir sur la surveillance et le contrôle de cette falsification.
Niet alleen de douaneautoriteiten moeten op dit gebied samenwerken, maar ook de politie, de gerechtelijke instanties en, in het algemeen, iedereen die actief kan zijn op het gebied van toezicht en controle op namaak en piraterij.