Manche Generaldirektionen haben zudem die wichtigsten Ergebnisse der Defizitbewertung in die von ihnen für den Zeitraum 2007-2013 ausgearbeiteten Rechtsvorschriften einbezogen.
Sommige DG's konden de voornaamste bevindingen van de inventarisatie van de leemten in hun wetgeving voor de periode 2007-2013 verwerken.