Traduction de «manche agenzien » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Satz Spürausstattung chemische Agenzien
detectieapparaat vor schadelijke chemische stoffen

Programm zur Entwicklung und Verbesserung der Ausrüstung zur Bekämpfung von biologischen Agenzien | Bio EDEP [Abbr.]
programma voor de ontwikkeling en de verbetering van de apparatuur voor de bestrijding van biologische agentia | Bio EDEP [Abbr.]

bewußte Entscheidung mit biologischen Arbeitsstoffen/Agenzien zu arbeiten
bewuste beslissing om met biologische agentia te werken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Manche Agenzien, insbesondere physikalischer und chemischer Art, können aber das Kind im Mutterleib unmittelbar nach der Empfängnis schädigen, so daß geeignete Vorbeugemaßnahmen sehr wesentlich sind.
Er zijn echter enkele agentia, met name fysische en chemische, die het ongeboren kind tijdens de periode onmiddellijk na de conceptie kunnen schaden, hetgeen betekent dat passende preventieve maatregelen van essentieel belang zijn.

Für manche dieser pathogenen Agenzien wird es notwendig, für die von den Behörden aller betroffenen Länder registrierten Arten sanitäre Vorschriften zu erlassen.
Bepaalde van deze pathogene agentia vereisen het instellen van sanitaire reglementeringen voor de door de overheid van elk betrokken land geïnventariseerde species.

Für manche dieser pathogenen Agenzien wird es notwendig, für die von den Behörden aller betroffenen Länder registrierten Arten sanitäre Vorschriften zu erlassen.
Bepaalde van deze pathogene agentia vereisen het instellen van sanitaire reglementeringen voor de door de overheid van elk betrokken land ge!nventariseerde species.