(8b) Der Jahresfinanzbericht sollte Informationen über die Gehaltstabellen für das Personal des Emittenten und die gesamte Vergütung, die jedem Mitglied der Verwaltungs-, Geschäftsführungs- und Aufsichtsgremien sowie des leitenden Managements gezahlt wird, enthalten, damit den Anlegern gegenüber uneingeschränkt Rechenschaft über die von Emittenten gezahlten Bezüge abgelegt wird.
(8 ter) Het jaarlijks financieel verslag moet informatie bevatten over de beloningsschalen van de werknemers van de uitgevende instelling en de totale vergoedingenpakketten die aan elk van de leden van het administratief, bestuurs- en toezichthoudend orgaan en het hoger management worden betaald, teneinde investeerders volledig inzicht te geven in de salarispakketten die door uitgevende instellingen worden betaald.
