Traduction de «makroökonomische politik umfassen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Direktion Multilaterale Entwicklungsfinanzierung und makroökonomische Politik
Directie Multilaterale Ontwikkelingsfinanciering en Macro-Economische Aangelegenheden | DMO [Abbr.]

Abteilung Makroökonomische Politik
Afdeling Macro-Economische Samenwerking | DMO/MS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. ist der Auffassung, dass die ausschließlichen Befugnisse der Union auch weiterhin alle Aspekte des Binnenmarktes und seine „vier Freiheiten“, einschließlich Wettbewerbsfragen, indirekte Besteuerung und Finanzdienstleistungen, sowie die Währungspolitik und die makroökonomische Politik umfassen müssen;
2. is van mening dat de exclusieve bevoegdheden van de Unie alle aspecten van de interne markt en zijn "vier vrijheden" moeten blijven omvatten, met inbegrip van mededingingsvraagstukken, indirecte belastingen en financiële diensten, alsook het monetair en macro-economisch beleid;

1. in der Erwägung, dass eine Wirtschaftsunion gemäß Artikel 2 und Artikel 4.1 des Vertrags über die Europäische Union sowohl die makroökonomische Politik als auch die Umsetzung und Weiterentwicklung des Binnenmarktes umfassen sollte,
1. overwegende dat een Economische Unie, overeenkomstig de artikelen 2 en 4, lid 1 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, het macro-economisch beleid en de tenuitvoerlegging en verdere ontwikkeling van de interne markt dient te omvatten;