Sollten sich die libanesischen Demonstranten bei den Wahlen im Mai durchsetzen, dann könnte ihr Wahlsieg das Ende einer dreißigjährigen wirtschaftlichen und politischen Abhängigkeit signalisieren, aber er würde auch al Assads Position beträchtlich unterminieren.
Als de Libanese demonstranten bij de verkiezingen in mei hun zin krijgen, zou hun overwinning in de stemhokjes het einde kunnen betekenen van dertig jaar wederzijdse economische en politieke afhankelijkheid, maar dit zou ook de positie van Assad een stuk wankeler maken.