Traduction de «magermilchpulver a7-0005 2009 paolo » (Allemand → Néerlandais) :

Interventionszeiträume 2009 und 2010 für Butter und Magermilchpulver (A7-0005/2009, Paolo De Castro) (Abstimmung)
Interventieperioden 2009 en 2010 voor boter en mageremelkpoeder (A7-0005/2009, Paolo De Castro) (stemming)

Interventionszeiträume 2009 und 2010 für Butter und Magermilchpulver (A7-0005/2009 , Paolo De Castro) (Abstimmung)
Interventieperioden 2009 en 2010 voor boter en mageremelkpoeder (A7-0005/2009 , Paolo De Castro) (stemming)

– in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 (über die einheitliche GMO) hinsichtlich der Interventionszeiträume 2009 und 2010 für Butter und Magermilchpulver (KOM(2009) 0354 endgültig) und unter Hinweis auf den Bericht De Castro über diesen Vorschlag (A7-0005/2009),
– gezien het voorstel voor een verordening van de Raad tot afwijking van Verordening (EG) nr. 1234/2007 (“Integrale-GMO-verordening”), wat de interventieperioden 2009 en 2010 voor boter en mageremelkpoeder betreft (COM(2009)0354 def) en het verslag-De Castro over dit voorstel (A7-0005/2009),

– (FR) Ich habe auf der Grundlage des Berichts meines italienischen Mitabgeordneten Paolo De Castro für den Vorschlag für eine Verordnung des Rates gestimmt, die von der Verordnung für die Gemeinsame Marktorganisation (GMO) in Bezug auf den Interventionszeitraum 2009 und 2010 für Butter und Magermilchpulver abweicht.
– (FR) Op basis van het verslag van mijn Italiaanse collega Paolo de Castro heb ik vóór het voorstel voor een verordening van de Raad tot afwijking van de verordening betreffende de gemeenschappelijke marktordening (GMO) gestemd wat de interventieperioden 2009 en 2010 voor boter en mageremelkpoeder betreft.