Traduction de «macht verantwortungsvoll umzugehen » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Aufgabe der Medien bringt natürlich auch die große Verantwortung mit sich, mit dieser Macht verantwortungsvoll umzugehen.
Dat is de taak van de media, maar daarom dragen ze ook een grote verantwoordelijkheid, ze moeten verstandig omgaan met deze macht.

Denn die Verhütung von Teenager-Schwangerschaften macht es insbesondere notwendig, die jungen Menschen im Geiste höherer Werte des Menschen zu erziehen und sie zu lehren, mit ihrer Freiheit verantwortungsvoll umzugehen.
Als wij zwangerschappen bij adolescenten willen voorkomen, moeten wij er in de eerste plaats voor zorgen dat jongeren voorlichting krijgen over de algemeen menselijke waarden en de wijze waarop zij verantwoord met hun vrijheid kunnen omgaan.