Traduction de «macht mich misstrauisch » (Allemand → Néerlandais) :

All dies macht mich misstrauisch und bestärkt mich nur darin, gegen diesen Haushalt zu stimmen.
Dat alles maakt mij wantrouwig en bevestigt alleen maar mijn neen-stem voor deze begroting.

Was mich ein Stück weit misstrauisch macht, Herr Kommissar, ist der große Einfluss der Gruppe CARS-21, der große Einfluss der Industrie auf den Prozess, der jetzt hier angeschoben wird.
Wat mij enigszins wantrouwend maakt, mijnheer de commissaris, is de grote invloed van de groep CARS 21 en de invloed van de industrie op het proces dat nu in gang wordt gezet.