E. in der Erwägung, dass dem Wortlaut des Vertrags von Maastricht zufolge (beigefügtes Protokoll Nr. 15 über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt) die einzigen Bedingungen für den Zugang eines Landes zum Kohäsionsfonds wie folgt lauten:
E. derhalve overwegende dat volgens het bepaalde in het Verdrag van Maastricht (aangehecht protocol betreffende economische en sociale samenhang) de enige voorwaarden voor een land om in aanmerking te komen voor steun uit het Cohesiefonds zijn:
