Traduction de «längerfristigen herausforderungen gestellt » (Allemand → Néerlandais) :

In diesem Bericht wird außerdem die Frage nach den längerfristigen Herausforderungen gestellt, die Gemeinschaft und Mitgliedstaaten in den kommenden Jahren zu bewältigen haben werden.
Dit verslag biedt tevens de mogelijkheid om na te denken over een visie op langere termijn op de uitdagingen waarmee de Gemeenschap en de lidstaten de komende jaren zullen worden geconfronteerd.

Die längerfristigen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Bevölkerungsalterung müssen gleichfalls in Rechnung gestellt werden.
Problemen op de lange termijn als gevolg van een vergrijzende bevolking moeten ook ingecalculeerd worden.