Damit die in diesem Kapitel genannten Ziele erreicht werden können, tauschen die EU und ihre Mitgliedstaaten Informationen über die Ergebnisse ihrer Demarchen aus, wobei das Ziel die Einrichtung einer länderspezifischen Datenbank sein sollte.
Ter verwezenlijking van de doelstellingen van dit hoofdstuk, zullen de EU en haar lidstaten infor-matie uitwisselen over de resultaten van de demarches met het oog op de totstandbrenging van een op de onderscheiden landen toegespitste gegevensbank.
