Vertaling van "ländern bereitstellen soll " (Duits → Nederlands) :

12. ist der Ansicht, dass die EU Hilfe für den Kapazitätsaufbau im Energiesektor, für den Aufbau von Märkten für erneuerbare Energieträger und für Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz in afrikanischen Ländern bereitstellen soll;
12. De EU moet hulp bieden voor de capaciteitsopbouw in de energiesector, voor de ontwikkeling van markten in hernieuwbare energie en voor maatregelen ter verhoging van de energie-efficiëntie in Afrikaanse landen;

Der Fonds soll eine Katalysatorrolle übernehmen - Initiativen fördern, Informationen bereitstellen, als Clearing-Stelle wirken, Forschungs- und Verwaltungskapazitäten in den AKP-Ländern aufbauen - sowie als Instrument fungieren, das Finanzierungslücken bei nachhaltigen Projekten und Aktivitäten schließt.
Het EU-waterfonds moet fungeren als katalysator, initiatieven bevorderen, informatie verstrekken, een spilfunctie vervullen, de opbouw stimuleren van onderzoeks- en managementcapaciteit in de ACS-landen, en is verder een instrument dat de ontbrekende schakel kan zijn bij de financiering van duurzame projecten en activiteiten.