Vertaling van "lähmende wirkung " (Duits → Nederlands) :

europäisches Patent [ einheitliches Patent | Einheitspatent | Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung | Europa-Patent | Gemeinschaftspatent ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees octrooi [ eenheidsoctrooi | Europees octrooi met eenheidswerking | gemeenschapsoctrooi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Maßnahme gleicher Wirkung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maatregel van gelijke werking

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Belastungen durch die grenzübergreifende Erbschaftsteuer können aufgrund von Diskriminierung und Doppelbesteuerung eine lähmende Wirkung auf die Bürger haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

Door discriminatie en dubbele heffing kan successiebelasting in een grensoverschrijdende situatie een zeer fnuikende werking hebben voor burgers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-14]

Anderen hebben gezocht naar : einheitspatent europa-patent europäisches patent mit einheitlicher wirkung gemeinschaftspatent karzinogenitaet maßnahme gleicher wirkung wirkung haben aufschiebende wirkung aufschiebende wirkung haben einheitliches patent europäisches patent kanzerogene wirkung karzinogene wirkung krebserregende wirkung krebserzeugende wirkung lähmende wirkung sofortige wirkung unmittelbare anwendbarkeit unmittelbare wirkung

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lähmende wirkung' ->

Date index: 2022-09-27