Dennoch lautete die Botschaft der luxemburgischen Ratspräsidentschaft klar und deutlich: Nein zu einem Europa der zwei Geschwindigkeiten, Ja zu einem sozialen Europa.
De boodschap van het Luxemburgs voorzitterschap was echter helder: nee tegen het Europa van twee snelheden, ja tegen het sociale Europa.