Dem Kommissionsvorschlag liegt das Ziel zugrunde, für Rechtssicherheit zu sorgen, und ich brauche Sie bestimmt nicht daran zu erinnern, dass dieses Problem im Zusammenhang mit der Auslegung des Begriffs „Arbeitszeit“ durch den Luxemburger Gerichtshof entstanden ist.
De fundamentele doelstelling van het Commissievoorstel is rechtszekerheid te bieden, en ik hoef u er niet aan te herinneren dat dit probleem gerezen is als gevolg van de wijze waarop het Hof van Justitie in Luxemburg het concept “arbeidstijd” heeft geïnterpreteerd.
