Vertaling van "luxemburg gefaßt werden " (Duits → Nederlands) :

Sie beschloß, Irland, Luxemburg und Portugal eine zusätzliche Übergangsfrist zu gewähren; die Beschlüsse für Griechenland und Spanien werden vermutlich in Kürze gefaßt.
De Commissie heeft reeds besloten Ierland, Portugal en Luxemburg zo'n aanvullende uitvoeringsperiode toe te staan en binnenkort kunnen besluiten met betrekking tot de gevallen van Griekenland en Spanje tegemoet worden gezien.

Die Beschlüsse, die von der Generalversammlung der Vereinigung am nächsten Dienstag in Luxemburg gefaßt werden, werden diese Zusammenarbeit wirksam machen.
Aanstaande woensdag zullen in Luxemburg op de openingszitting van de algemene vergadering van de vereniging de besluiten genomen worden die de samenwerking operationeel maken.