Vertaling van "luken h dadurch " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dadurch gekennzeichnet, dass | gekennzeichnet durch
gekenmerkt door | met het kenmerk dat

von den Bestimmungen des Abschnitts 5 des Brüsseler Übereinkommens kann nicht dadurch abgewichen werden,daß der Beklagte sich stillschweigend auf das Verfahren einläßt
stilzwijgende afwijking van de bevoegdheidsregels

Öffnen und Verschliessen der Luken
openen en sluiten van de luiken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

wobei sich jedoch für Luken h dadurch ergibt, daß die Höhe der Sülle um den halben Sicherheitsabstand nach 12.02.2 vermindert wird.
( Voor luikhoofden wordt h evenwel verkregen door de hoogte van de luikhoofden met de halve veiligheidsafstand volgens 12.02.2 te verminderen . ) .