Traduction de «luke » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Luke | Lukenöffnung
luik | luikopening

Luke
luik

Kommandantenausstieg | Kuppel | Luke
koepel

auswerfbare Luke
uitwerpluik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— Cornelia Ernst , Merja Kyllönen , Malin Björk , Kostas Chrysogonos , Fabio De Masi , Luke Ming Flanagan , Neoklis Sylikiotis , Takis Hadjigeorgiou , Kateřina Konečná , Stelios Kouloglou , Kostadinka Kuneva , Martina Michels , Dimitrios Papadimoulis , Sofia Sakorafa und Dennis de Jong im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie 2015/2865(RSP) (B8-1079/2015 ) ;
— Cornelia Ernst , Merja Kyllönen , Malin Björk , Kostas Chrysogonos , Fabio De Masi , Luke Ming Flanagan , Neoklis Sylikiotis , Takis Hadjigeorgiou , Kateřina Konečná , Stelios Kouloglou , Kostadinka Kuneva , Martina Michels , Dimitrios Papadimoulis , Sofia Sakorafa en Dennis de Jong , namens de GUE/NGL-Fractie , over emissiemetingen in de automobielsector (2015/2865(RSP) ) (B8-1079/2015 );

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Eva Paunova , Marc Tarabella , Notis Marias , Kaja Kallas und Luke Ming Flanagan .
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Eva Paunova, Marc Tarabella, Notis Marias, Kaja Kallas en Luke Ming Flanagan.

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Csaba Sógor, Nicola Caputo, Ingeborg Gräßle, Luke Ming Flanagan, Milan Zver, Ignazio Corrao und Seán Kelly.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Csaba Sógor, Nicola Caputo, Ingeborg Gräßle, Luke Ming Flanagan, Milan Zver, Ignazio Corrao en Seán Kelly.

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Csaba Sógor , Nicola Caputo , Ingeborg Gräßle , Luke Ming Flanagan , Milan Zver , Ignazio Corrao und Seán Kelly .
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Csaba Sógor , Nicola Caputo , Ingeborg Gräßle , Luke Ming Flanagan , Milan Zver , Ignazio Corrao en Seán Kelly .

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: T. Maxian Rusche und R. Sauer im Beistand der Rechtsanwälte A. Luke und C. Maurer)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: T. Maxian Rusche en R. Sauer, gemachtigden, bijgestaan door A. Luke en C. Maurer, advocaten)

19. bedauert die Entscheidung der russischen Behörden, dem Korrespondenten des „Guardian“, Luke Harding, die Einreise zu verweigern, nachdem dieser am 5. Februar 2011 von einem Besuch im Vereinigten Königreich nach Moskau zurückgekehrt war, und ihn in ein Flugzeug zurück nach London zu setzen, obwohl er im Besitz der erforderlichen Akkreditierung und des erforderlichen Visums war;
19. betreurt het besluit van de Russische autoriteiten om de correspondent van The Guardian, Luke Harding, bij zijn terugkeer naar Moskou op 5 februari na een bezoek aan het Verenigd Koninkrijk de toegang tot het grondgebied te ontzeggen en hem op een retourvlucht naar Londen te plaatsen, ondanks het feit dat hij over de vereiste accreditaties en visa beschikte;