Zum Luftverkehr liegt außerdem ein Vorschlag für eine Entschließung über Standortverlagerungen vor, die der Rat voraussichtlich annehmen wird; darin wird die Kommission aufgefordert, die Folgen von Standortverlagerungen in der Zivilluftfahrt zu untersuchen.
Voorts ligt er nog een voorstel voor een resolutie over de verplaatsing van activiteiten in de luchtvaartsector, dat door de Raad moet worden aangenomen en waarin de Commissie wordt verzocht de consequenties van dit fenomeen in de burgerluchtvaart te onderzoeken.
