„Die Mitgliedstaaten verhindern in Übereinstimmung mit ihren einzelstaatlichen Rechtsvorschriften, dass von Schiffen übermittelte AIS- und LRIT-Daten zu anderen Zwecken als zu Zwecken der Sicherheit und des Schutzes der Umwelt bereitgestellt oder verwendet werden.“
"De lidstaten voorkomen, overeenkomstig hun nationale wetgeving, dat door schepen doorgegeven AIS- en LRIT-gegevens beschikbaar worden gesteld of worden gebruikt voor andere doeleinden dan veiligheid, beveiliging en milieubescherming".
