Vertaling van "london wurden verschiedene " (Duits → Nederlands) :

In der Erklärung des Rates zur Reaktion der EU auf die Bombenanschläge von London wurden verschiedene Vorschläge und Verbesserungen bestehender Vorschläge zur Bekämpfung des Terrorismus erwähnt.
De Raad heeft in zijn verklaring over de reactie van de EU op de aanslagen in Londen een aantal suggesties gedaan voor het verbeteren en uitbreiden van bestaande voorstellen op het gebied van terrorismebestrijding.

Auf dem Londoner EU-USA-Gipfeltreffen am 18. Mai 1998 nahmen die Gipfelteilnehmer eine gemeinsame Erklärung über die Transatlantische Wirtschaftspartnerschaft (TEP) an, in der verschiedene Komponenten einer Initiative zur Intensivierung und Erweiterung der multilateralen und bilateralen Zusammenarbeit und gemeinsame Aktionen im Handels- und Investitionsbereich identifiziert wurden.
Tijdens de EU-VS-Top van 18 mei 1998 in Londen hebben de leiders een gezamenlijke verklaring betreffende het Transatlantisch Economisch Partnerschap (TEP) aangenomen waarin een aantal elementen wordt genoemd voor een initiatief om de multilaterale en bilaterale samenwerking en de gemeenschappelijke acties op het gebied van handel en investeringen te intensiveren en uit te breiden.