Vertaling van "london anberaumte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Londoner Stadtregierung
bestuur van Groot-Londen | GLC [Abbr.]

Minister für Umweltfragen und Minister für London
Minister van Milieubeheer en Minister voor Londen

Internationales Schiffsvermessungs-Übereinkommen | Internationales Übereinkommen über das Tonnagemaß der Fahrzeuge | Londoner Übereinkommen
Internationaal Verdrag betreffende de meting van schepen | Verdrag van Londen

London
Londen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– den Standpunkt der EU im Hinblick auf das für den 2. April 2009 in London anberaumte G20-Gipfeltreffen festlegen.
– het EU-standpunt ten aanzien van de G20-Top op 2 april in Londen vaststelt.

5. Der Rat begrüßt die für den 1. März dieses Jahres in London anberaumte Tagung als eine Gelegenheit für die internationale Gemeinschaft, die laufenden palästinensischen Bemühungen um eine Konsolidierung der Strukturen des künftigen palästinensischen Staates zu unterstützen.
5. De Raad is ingenomen met de bijeenkomst te Londen op 1 maart aanstaande, die de internationale gemeenschap de gelegenheid zal bieden de huidige Palestijnse inspanningen ter consolidatie van de structuren van de toekomstige Palestijnse staat te steunen.

18. hofft, dass die für März anberaumte Palästinakonferenz in London der palästinensischen Autonomiebehörde eine wesentliche politische und wirtschaftliche Unterstützung geben wird;
18. verwacht dat de in maart in Londen te houden conferentie over Palestina zal leiden tot aanzienlijke politieke en economische steun voor de Palestijnse Autoriteit;