Die Lohntrends sollten das Entstehen inflationärer Spannungen verhindern und daher durch die Produktivitätsfortschritte begrenzt werden, wobei den Produktivitätsunterschieden nach Qualifikationen, Regionen und Wirtschaftssektoren Rechnung zu tragen ist (Belgien, Spanien, Italien, VK).
Het loonverloop mag geen inflatoire druk meebrengen en moet dus worden beperkt tot de productiviteitswinsten, waarbij rekening moet worden gehouden met verschillen in kwalificaties, sectoren en regio's (België, Spanje, Italië, het VK).
