In der Erwägung, dass der Absatz von Schweinefleischerzeugnissen auf lohnenden Drittlandsmärkten ebenfalls einen Beitrag zur Marktstabilisierung leistet, bekundet der Rat den Wunsch, dass die Kommission die Instrumente zur Absatzförderung in Drittländern voll zum Einsatz bringt".
In aanmerking nemend dat promotie van varkensvleesproducten op winstgevende buitenlandse markten tot stabilisatie van de markt bijdraagt, spreekt de Raad de wens uit dat de Commissie de steunregeling voor verkoopsbevordering in derde landen ten volle benut".
