Die Echtzeitinformationen sollten für alle Verkehrsträger (Komodalität) gelten und für sämtliche Reisenden und Logistikoperationen bereitgestellt werden.
De real-time informatie moet alle vervoerswijzen beslaan (co-modaliteit) en aan alle reizigers en logistieke operaties verschaft worden.