Traduction de «liquider mittel gehandelt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

flüssige Mittel | liquide Mittel | verfügbare Mittel
beschikbaar actief | beschikbare middelen | liquide actief | liquide activum | liquide middelen

Kassenliquidität | liquide Mittel erster Ordnung
kasliquiditeit | liquiditeit van de eerste orde

liquide Mittel zweiter Ordnung | potentielle Liquidität
liquiditeit van de tweede orde | potentiële liquiditeit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Österreich hat vorgebracht, dass es sich bei den staatlichen Maßnahmen zur Umstrukturierung der BB nicht um eine Zufuhr liquider Mittel gehandelt habe, sondern das Land Burgenland einzig durch die Gewährung von Garantien eingegriffen habe.
Oostenrijk heeft aangevoerd dat in het kader van de steunmaatregelen voor de herstructurering van BB geen liquide middelen zijn verstrekt, maar dat het bondsland Burgenland slechts garanties heeft toegekend.