Die Kommission konnte keine wettbewerbsschädigenden Auswirkungen des Vorhabens auf das Containergeschäft im Linienverkehr feststellen.
Zij stelde vast dat deze transactie geen concurrentiebeperkende gevolgen zou hebben voor de markt van de containerlijnvaartdiensten.